日元硬幣和紙幣 完全指南 2026 — 6 種硬幣 · 4 種紙幣 · 使用場景
⚡ 30 秒結論: 日圓=紙幣4種(¥10,000/¥5,000/¥2,000/¥1,000)+硬幣6種(¥500/¥100/¥50/¥10/¥5/¥1)。¥2,000紙幣幾乎不流通,自動販賣機拒收。¥1,000紙幣x10+¥10,000紙幣x1-2+少量硬幣=遊客理想組合。¥5硬幣有孔"ご縁"吉祥,香油錢最佳。新版(2024年7月)和舊版都有效。
| 快速參考 |
值 |
| 紙幣 |
4種(¥10K/¥5K/¥2K/¥1K) |
| 硬幣 |
6種(¥500/¥100/¥50/¥10/¥5/¥1) |
| ¥2,000 |
稀少,自動販賣NG |
| 遊客理想 |
¥1K x10+¥10K x1-2+硬幣 |
| ¥5硬幣 |
"ご縁"吉祥香油錢 |
| 最後確認 |
2026年 6月 |
日元一共 6 種硬幣 + 4 種紙幣 = 10 種面額。很多遊客 分不清 ¥1 和 ¥5、拿出 ¥10,000 大鈔被店家拒收、不知道怎麼區分 2024 年發行的新版紙幣。本文用 1 頁講清 外觀 · 材質 · 用法 · 新舊版本區別。
TL;DR — 紙幣 · 硬幣一覽
硬幣(6 種)
| 面額 |
直徑 |
材質 |
顏色 |
特徵 |
| ¥1 |
20mm |
鋁 |
銀 |
超輕,可浮在水面 |
| ¥5 |
22mm |
黃銅 |
金 |
中央有孔,稻穗圖案 |
| ¥10 |
23.5mm |
青銅 |
銅 |
平等院鳳凰堂 |
| ¥50 |
21mm |
白銅 |
銀 |
中央有孔 |
| ¥100 |
22.6mm |
白銅 |
銀 |
櫻花 |
| ¥500 |
26.5mm |
雙色(2021 年起) |
銀 + 金 |
最大硬幣,新設計 |
紙幣(4 種)
| 面額 |
顏色 |
舊版人物 |
新版(2024-)人物 |
| ¥1,000 |
藍 |
野口英世 |
北里柴三郎 |
| ¥2,000 |
(極少) |
守禮門 |
- (無新版) |
| ¥5,000 |
紫 |
樋口一葉 |
津田梅子 |
| ¥10,000 |
棕 |
福澤諭吉 |
澀澤榮一 |
1. 硬幣 — 6 種的使用場景
¥1(鋁)
- 用於賽錢(saisen,神社香火錢)
- 自動售貨機 · 售票機基本不收
- 重 1g,可浮在水面
- 遊客錢包裡 最容易堆積(找零中頻繁出現)
¥5(黃銅,帶孔)
- **「ご緣(go-en)」**寓意「緣分」,賽錢的幸運硬幣
- 中央孔是明治時代流通對策的遺留
- 部分自動售貨機 · 售票機不收
¥10(青銅)
- 平等院鳳凰堂(京都世界遺產)
- 公用電話 · 錢湯(澡堂)會用到
- 自動售貨機 OK
¥50(白銅,帶孔)
- 中央有孔(為了和 ¥5 區分)
- 銀色,白銅材質
- 自動售貨機 OK
¥100(白銅)
- 遊客最重要的硬幣
- 自動售貨機 · 投幣儲物櫃 · 投幣洗衣店常用
- ¥500 錢包補位 的角色
¥500(雙色,2021 年新版)
- 世界最大面值硬幣之一(約 $3.5)
- 2021 年起改為 金 + 銀雙色
- 舊版 ¥500(單色)同時流通,兩種都有效
2. 紙幣 — 4 種的使用場景
¥1,000
- 遊客使用最頻繁 的紙幣
- 便利店 · 計程車 · 拉麵店 — 全部 OK
- 自動售貨機 完全支援
¥2,000
- 流通極少,很多日本人都沒見過
- 僅在沖繩偶爾出現(2000 年沖繩峰會紀念發行)
- 自動售貨機 大多不收
- 遊客最好不要持有
¥5,000
- 紫色,中等金額交易常用
- 餐廳(¥3,000-5,000)結賬正合適
- 自動售貨機 多數支援,但看機型
¥10,000
- 棕色(舊版)/ 深藍色(新版 2024-)
- 最大面額,ATM 預設出鈔單位
- 小店 · 路邊攤會以「沒零錢」拒收
- 便利店 · 計程車 · 拉麵店 OK
3. 新版紙幣(2024 年 7 月發行) — 改了什麼
變更點
- 人物設計更換(野口英世 → 北里柴三郎 等)
- 3D 全息圖(世界首創技術)
- 高精細水印(透明部分細節更精密)
- 觸感標記(視障人士適配)
舊版紙幣照常可用
舊版紙幣無期限有效。不需要換。
→ #14 剩餘日元怎麼花完
自動售貨機 · 售票機的適配
- 2024-2025 年大規模更換 已完成
- 超過 10 年的舊自動售貨機 可能不收新版紙幣
- 車站 · 便利店 · 主要觀光地的機器全部已適配
4. ATM 的出鈔單位
七銀行(Seven Bank)ATM
- 可按 ¥1,000 為單位指定(最低 ¥1,000)
- 預設出 ¥10,000 紙幣
- 想要 ¥1,000 紙幣: 在畫面上選「¥1,000 單位」
取款金額組合舉例
| 金額 |
出來的紙幣 |
| ¥10,000 |
¥10,000 × 1 |
| ¥15,000 |
¥10,000 × 1 + ¥5,000 × 1 |
| ¥20,000 |
¥10,000 × 2 |
| ¥9,000 |
¥5,000 × 1 + ¥1,000 × 4 |
| ¥3,000 |
¥1,000 × 3 |
→ 想多要小額紙幣就按 ¥9,000 或 ¥3,000 取。
5. 硬幣重量 — 旅途中的負擔
一套(¥1-¥500 各 1 枚)的重量
約 23g。一套 ¥666。
旅途中典型的硬幣堆積量
| 時長 |
硬幣數 |
重量 |
| 3 天 |
30-50 枚 |
200-350g |
| 1 周 |
80-150 枚 |
500g-1kg |
| 2 周 |
150-300 枚 |
1-2kg |
記一個數字: 1 周旅行 500g 硬幣 是常態。直接計入行李箱重量。
減少硬幣的技巧
- 便利店「¥1,000 全用硬幣」 付掉(但收銀會慢)
- 自動售貨機 · 投幣儲物櫃消化
- 充值到 IC 卡(Suica/Pasmo)
- 投到募捐箱 · 賽銭箱用完
- 機場的慈善(UNICEF)捐款箱
→ #35 機場的零錢狀況 / #14 剩餘日元怎麼花完
6. 真偽鑑別(遊客向)
日元幾乎不存在假幣 · 假硬幣。財務省資料為百萬分之一以下。遊客碰到假幣的機率近乎零。
萬一收到可疑紙幣
- 手感太光滑不帶顆粒 → 可能是假
- 看不見水印(人像) → 可能是假
- 全息圖不會隨角度變化(僅新版) → 可能是假
→ 退回給給你的店家,或報警。實際損害幾乎為零的罕見場景。
7. 硬幣 · 紙幣的英語 / 中文 / 韓語表記
| 面額 |
英語 |
中文 |
韓語 |
| ¥1 |
one yen |
一日元 |
1엔 |
| ¥5 |
five yen |
五日元 |
5엔 |
| ¥10 |
ten yen |
十日元 |
10엔 |
| ¥50 |
fifty yen |
五十日元 |
50엔 |
| ¥100 |
one hundred yen |
一百日元 |
100엔 |
| ¥500 |
five hundred yen |
五百日元 |
500엔 |
| ¥1,000 |
one thousand yen |
一千日元 |
1,000엔 |
| ¥5,000 |
five thousand yen |
五千日元 |
5,000엔 |
| ¥10,000 |
ten thousand yen |
一萬日元 |
10,000엔 |
8. 拿出 ¥10,000 被嫌棄的場景
小店 · 路邊攤
- 路邊攤(章魚燒等 ¥500-800) 拿 ¥10,000 會被 「沒零錢」 拒收
- 個體老店 會讓你「先去換零」
- 計程車(起步 ¥500)出 ¥10,000 司機會犯難
對策
- ¥1,000 紙幣常備 5-10 張
- 便利店先換零: ¥10,000 買 ¥3,000 東西 → 找回 ¥7,000 主要是 ¥1,000 紙幣
- Apple Pay / Suica 完全覆蓋小額支付
常見問題
Q: 有店不收 ¥1 硬幣嗎?
A: 基本沒有。部分老式自動售貨機 可能不收。
Q: 有 ¥2,000 紙幣但用不掉,能換嗎?
A: 銀行可以換成兩張 ¥1,000。沖繩旅行是用掉它的好機會。
Q: 舊版 ¥500(單色)和新版 ¥500(雙色)都能用嗎?
A: 兩種都有效。不用換。
Q: 在日本哪裡能把外幣換成日元?
A: WCS(World Currency Shop) 最接近中間匯率。機場的 Travelex 一般 -7~-10%。
→ #102 新宿貨幣指南 / #101 澀谷貨幣指南
Q: 回國時剩下的日元怎麼辦?
A: 3 個選擇:
- 留著下次來日本用(無期限有效)
- 機場 Travelex 反向換匯(損失 -7~-10%)
- 存進 Wise 賬戶換回美元等(-0.5%,最划算)
→ #14 剩餘日元怎麼花完
Q: 賽錢的吉利金額是多少?
A: ¥5(go-en,「ご緣」=「緣分」) 最經典,¥45(始終ご緣) · ¥55(五重ご緣) 等諧音也多。¥10 因為「遠緣(toen)」據說不吉(其實不必太在意)。
相關文章
現金基礎
出發前準備
換匯
最終確認日: 2026-05-22。紙幣 · 硬幣的有效期 · 流通狀況請參照財務省 · 日本銀行官方資訊。