일본 엔화 동전과 지폐 완전 가이드 2026 — 동전 6종 · 지폐 4종 · 상황별 사용법
일본 엔화는 동전 6종 + 지폐 4종 = 총 10종. 많은 여행자가 ¥1과 ¥5를 헷갈리고, ¥10,000 한 장 내면 싫어하는 가게를 만나고, 2024년 발행 신권 구분법을 몰라 헤맵니다. 이 글은 외관 · 재질 · 사용법 · 신·구권 차이를 한 페이지에 정리.
TL;DR — 지폐 · 동전 한눈에
동전 (6종)
| 액면 |
지름 |
재질 |
색 |
특징 |
| ¥1 |
20mm |
알루미늄 |
은 |
초경량, 물에 뜸 |
| ¥5 |
22mm |
황동 |
금 |
가운데 구멍, 벼이삭 |
| ¥10 |
23.5mm |
청동 |
동 |
뵤도인 호오도 (Byōdōin Phoenix Hall) |
| ¥50 |
21mm |
백동 |
은 |
가운데 구멍 |
| ¥100 |
22.6mm |
백동 |
은 |
벚꽃 |
| ¥500 |
26.5mm |
바이컬러 (2021~) |
은+금 |
최대 동전, 신디자인 |
지폐 (4종)
| 액면 |
색 |
구권 인물 |
신권 (2024-) 인물 |
| ¥1,000 |
파랑 |
노구치 히데요 |
기타사토 시바사부로 |
| ¥2,000 |
(희귀) |
슈레이몬 |
- (신권 없음) |
| ¥5,000 |
보라 |
히구치 이치요 |
쓰다 우메코 |
| ¥10,000 |
갈색 |
후쿠자와 유키치 |
시부사와 에이이치 |
1. 동전 — 6종 상황별 사용법
¥1 (알루미늄)
- 사이센 (saisen, 신사·절 새전)에서 사용
- 자판기 · 매표기에서는 잘 안 받음
- 무게 1g, 물에 뜸
- 여행자 지갑에 금세 쌓임 (거스름돈에 자주 섞임)
¥5 (황동, 구멍 뚫림)
- **「고엔 (go-en, 인연)」**의 동음이의로 사이센 행운 동전
- 가운데 구멍은 메이지 시대 위조 방지·유통 대책의 흔적
- 일부 자판기 · 매표기에서 사용 불가
¥10 (청동)
- 뵤도인 호오도 (교토, 유네스코 세계유산)
- 공중전화 · 센토(銭湯, 대중목욕탕)에서 사용
- 자판기 OK
¥50 (백동, 구멍 뚫림)
- 가운데 구멍 (¥5과 구별 위함)
- 은색, 백동제
- 자판기 OK
¥100 (백동)
- 여행자에게 가장 중요한 동전
- 자판기 · 코인 로커 · 코인 빨래방에서 다용
- ¥500 대용으로도 자주 쓰임
¥500 (바이컬러, 2021년 신디자인)
- 세계 최대 액면 동전 중 하나 (약 $3.5)
- 2021년부터 금+은 2색 으로 변경
- 구권 ¥500 (단색)도 함께 유통, 둘 다 유효
2. 지폐 — 4종 상황별 사용법
¥1,000
- 여행자가 가장 자주 쓰는 지폐
- 편의점 · 택시 · 라멘집 — 전부 OK
- 자판기 완전 대응
¥2,000
- 유통량 극히 적음, 본 적 없는 일본인도 많음
- 오키나와에서 가끔 보임 (2000년 오키나와 정상회담 기념 발행)
- 자판기 대부분 미대응
- 여행자는 안 가지고 다니는 게 무난
¥5,000
- 보라색, 중간 금액 거래에 자주 사용
- 레스토랑 (¥3,000-5,000) 결제에 딱 맞음
- 자판기 대응 기종 많지만 기종 따라 다름
¥10,000
- 갈색 (구권) / 짙은 청색 (신권 2024-)
- 최대 액면, ATM 인출 기본 단위
- 소규모 가게 · 노점에서는 「잔돈 없음」으로 거절
- 편의점 · 택시 · 라멘집은 OK
3. 신권 (2024년 7월 발행) — 무엇이 바뀌었나
변경점
- 인물 디자인 일신 (노구치 히데요 → 기타사토 시바사부로 등)
- 3D 홀로그램 (세계 최초 기술)
- 고정밀 워터마크 (투과 무늬 세부 정밀화)
- 촉지 마크 (시각장애인 대응)
구권도 사용 가능
구권도 무기한 유효. 환전 불필요.
→ #14 남은 엔 쓰는 법
자판기 · 매표기 대응
- 2024-2025년 대규모 교체 완료
- 10년 이상 된 구형 자판기 는 신권을 안 받을 수 있음
- 역 · 편의점 · 주요 관광지의 기계는 전부 대응 완료
4. ATM 인출 단위
세븐은행 ATM의 경우
- ¥1,000 단위로 지정 가능 (최소 ¥1,000)
- 기본은 ¥10,000권으로 나옴
- ¥1,000권으로 받고 싶을 때: 화면에서 「¥1,000 단위」 선택
인출 금액 조합 예시
| 금액 |
나오는 지폐 |
| ¥10,000 |
¥10,000 × 1 |
| ¥15,000 |
¥10,000 × 1 + ¥5,000 × 1 |
| ¥20,000 |
¥10,000 × 2 |
| ¥9,000 |
¥5,000 × 1 + ¥1,000 × 4 |
| ¥3,000 |
¥1,000 × 3 |
→ 잔돈 많이 받고 싶으면 ¥9,000이나 ¥3,000 단위로 인출.
5. 동전 무게 — 여행 중의 짐
1세트 (¥1~¥500 각 1개)의 무게
약 23g. 1세트 ¥666.
여행 중 쌓이는 동전 전형
| 기간 |
동전 개수 |
무게 |
| 3일 |
30-50개 |
200-350g |
| 1주 |
80-150개 |
500g-1kg |
| 2주 |
150-300개 |
1-2kg |
기억할 숫자: 1주 여행이면 동전 500g 쌓이는 게 보통. 캐리어 무게에 그대로 더해짐.
동전 줄이는 기술
- 편의점에서 「¥1,000 전부 동전으로」 라고 부탁해서 쓰기 (단, 계산대 시간 걸림)
- 자판기 · 코인 로커에서 소비
- 충전식 IC 카드 (Suica/Pasmo)에 동전 투입
- 모금함 · 새전함에서 다 쓰기
- 공항의 자선단체 (UNICEF) 기부함
→ #35 공항의 잔돈 사정 / #14 남은 엔 쓰는 법
6. 지폐 · 동전 진위 판별 (여행자용)
일본 엔화 위폐 · 위조 동전은 거의 존재하지 않음. 재무성 데이터로 100만분의 1 이하. 여행자가 위폐를 받을 확률은 0에 가까움.
만약 의심스러운 지폐를 받았다면
- 만져서 까칠한 느낌이 약함 → 위조 가능성
- 워터마크 (인물 얼굴)가 안 보임 → 위조 가능성
- 홀로그램이 안 움직임 (신권만) → 위조 가능성
→ 받은 가게에 되돌리거나 경찰에 신고. 실해 제로의 극히 드문 시나리오.
7. 동전 · 지폐의 영어 / 중국어 / 한국어 표기
| 액면 |
영어 |
중국어 |
한국어 |
| ¥1 |
one yen |
一日元 |
1엔 |
| ¥5 |
five yen |
五日元 |
5엔 |
| ¥10 |
ten yen |
十日元 |
10엔 |
| ¥50 |
fifty yen |
五十日元 |
50엔 |
| ¥100 |
one hundred yen |
一百日元 |
100엔 |
| ¥500 |
five hundred yen |
五百日元 |
500엔 |
| ¥1,000 |
one thousand yen |
一千日元 |
1,000엔 |
| ¥5,000 |
five thousand yen |
五千日元 |
5,000엔 |
| ¥10,000 |
ten thousand yen |
一万日元 |
10,000엔 |
8. ¥10,000권 내서 싫어하는 장면
작은 가게 · 노점
- 노점 (다코야키 등 ¥500-800) 에 ¥10,000 내면 「잔돈 없음」 으로 거절
- 개인 경영 노포 에서는 「잔돈 바꿔 오세요」 라고 돌려보냄
- 택시 (기본 요금 ¥500) 에서 ¥10,000 내면 기사가 곤란
대책
- ¥1,000권을 항상 5-10장 상비
- 편의점에서 미리 잔돈으로: ¥10,000 내고 ¥3,000짜리 사기 → ¥7,000 거스름돈은 ¥1,000권 위주
- Apple Pay / Suica 로 소액 결제는 완전 커버
자주 묻는 질문
Q: ¥1 동전을 안 받는 가게가 있나요?
A: 기본적으로 없음. 일부 구형 자판기 가 안 받는 경우는 있음.
Q: ¥2,000권을 가지고 있는데 못 쓰겠어요, 환전 가능?
A: 은행에서 ¥1,000권 × 2장으로 교환 가능. 오키나와 여행이라면 다 쓸 기회.
Q: 구권 ¥500 (단색)과 신권 ¥500 (바이컬러), 둘 다 사용 가능?
A: 둘 다 유효. 환전 불필요.
Q: 해외 통화를 일본에서 엔으로 환전할 곳은?
A: WCS (World Currency Shop) 가 중간 환율에 가장 가까움. 공항 Travelex는 -7~-10%.
→ #102 신주쿠 머니 / #101 시부야 머니
Q: 귀국 시 남은 엔은 어떻게?
A: 3가지 선택지:
- 다음 일본 여행용으로 보관 (무기한 유효)
- 공항 Travelex에서 역환전 (-7~-10% 손실)
- Wise 계좌에 입금해서 달러 등으로 되돌리기 (-0.5%, 가장 이득)
→ #14 남은 엔 쓰는 법
Q: 새전 (사이센)에 좋은 금액은?
A: ¥5 (고엔, 「인연」) 가 클래식, ¥45 (시주 고엔, 「언제까지나 인연」), ¥55 (오중의 인연) 등 말장난 다수. ¥10은 「토엔 (먼 인연)」으로 불길 하다는 설도 있음 (너무 신경 안 써도 됨).
관련 기사
현금 기초
출발 전 준비
환전
최종 확인일: 2026-05-22. 지폐 · 동전 유효 기간 · 유통 상황은 재무성 · 일본은행 공식 정보 참조.