プライバシーポリシー

Yen Finder は、訪日外国人観光客の方が安心して使えるよう、収集する情報を必要最小限に抑えています。本ページではどのデータをどう扱っているかを明記します。

データ管理者（Data Controller）

• 事業者名: nando.llc
• 代表者: 鍋谷 直明（Naoaki Nabeya）
• 連絡先: info@nando.llc
• 所在地: 日本国内（詳細はメールにてお問い合わせください）

収集する情報

① 自動的に収集される情報

• アクセスログ（ホスティング元の Vercel が収集）：IP アドレス、User-Agent、リファラー、リクエスト日時。Vercel のセキュリティ・トラフィック分析目的で 最大 30 日間保持されます。
• ページビュー集計（Vercel Analytics）：どのページが何回見られたか、どの国からのアクセスかを 匿名で集計。Cookie は使用しません（cookieless 方式）。個人を特定する情報は含まれません。
• Web Vitals（Vercel Speed Insights）：ページの読み込み速度などの匿名パフォーマンス指標。Cookie は使用しません。

② Cookie に保存される情報（すべて必須機能）

| Cookie | 用途 | 保存期間 | |--------|------|---------| | locale | 選択した表示言語の保持 | 1 年 | | yenfinder_submitter | 投稿内容の所有者識別（自分の投稿のみ編集可能にする） | 30 日 | | yenfinder_admin | 管理者ログイン状態（一般ユーザーには付与されません） | セッション |

広告 Cookie・トラッキング Cookie は一切使用していません。上記はサービス機能の提供に必要な Cookie のみです。

③ ユーザーが任意で送信する情報

• レート板の写真（/submit から投稿）: 写真と店舗 ID、自由記述メモ（任意）。
• これらは Supabase Storage（公開バケット）に保存され、OCR 処理 → レートデータベースへ取り込み、または不可なら却下されます。
• 投稿者の個人情報（氏名、メール、IP の永続記録）は 一切収集していません。

収集しないもの

• 氏名・住所・電話番号などの個人情報
• クレジットカード・銀行口座などの金融情報
• 位置情報の永続化（マップで現在地を使う場合は、ブラウザのセッション中のみメモリ保持。サーバーには送信しません）
• 第三者広告ネットワークのトラッキング Cookie
• 生体情報、機微情報（race, religion, health 等）

サードパーティへの提供

レートデータの取得・閲覧の高速化のため、以下のサービスを使用しています:

• Vercel（ホスティング・分析）— Privacy Policy
• Supabase（データベース・ストレージ、シンガポール / 米国リージョン）— Privacy Policy
• OpenStreetMap（地図タイル）— Privacy Policy
• open.er-api.com（仲値 API）

これらは利用規約の範囲内でのみアクセスログを処理し、広告や個人特定には使用していません。

データの国際移転

• データは Vercel（米国・EU・東京リージョン） および Supabase（シンガポール / 米国リージョン） に保存されます。
• EU から日本国外への移転は、各事業者の Data Processing Addendum（DPA）に基づき、標準契約条項（SCC） または同等の保護措置のもとで行われます。

あなたの権利（GDPR / 改正個人情報保護法対応）

EU 居住者および日本国内の利用者には、以下の権利が認められています:

• アクセス権: 当社が保有するあなたに関するデータの開示を請求する権利
• 訂正権: 不正確なデータの訂正を求める権利
• 削除権（忘れられる権利）: あなたに関するデータの削除を求める権利
• 処理制限権: データの利用範囲を制限する権利
• データポータビリティ権: 機械可読な形式でデータを受け取る権利
• 異議申立権: データ処理への異議を申し立てる権利
• 撤回権: 過去に同意した処理を撤回する権利

これらの権利を行使するには、info@nando.llc までメールでご連絡ください。原則として 30 日以内 に対応いたします。

Cookie の管理

• Cookie の拒否・削除: ブラウザの設定からいつでも可能です。
• ただし locale / yenfinder_submitter を無効化すると、言語切り替えや投稿編集機能が利用できなくなります。
• 当サイトは トラッキング Cookie を使用していない ため、Cookie 同意バナーは「お知らせ」レベルでのみ表示しています。

データ保持期間

• アクセスログ: 30 日
• レート投稿写真: 永続（ただし削除依頼により個別に削除）
• レートデータ: 永続（時系列分析に利用）
• Cookie: 上記表のとおり

18 歳未満の方の利用

本サービスは、訪日外国人観光客全般を対象としています。18 歳未満の方は、保護者の同意を得たうえで利用してください。意図的に未成年者のデータを収集することはありません。

法執行機関への開示

法令に基づく正当な要求があった場合、必要な範囲でデータを開示することがあります。

ポリシーの変更

• 本ポリシーは、必要に応じて更新されます。
• 重要な変更があった場合は、本サービス上で告知します。

お問い合わせ

• Email: info@nando.llc

最終更新: 2026-05-12